I caught the last two minutes of that on an ESPNU replay last night.
the "forced out of bounds" was a terrible call, but the video available for overturning the call was awful. I don't blame the replay officials for letting it stand. ESPN apparently sent their camera crew D team to this game, because the only video was shot from a perspective of at least 50 yards away.
I think if the video was better, it's overturned. It goes to show, replay is still subject to how good the coverage is, even if it doesn't happen all that often that, as it did in this case, the video is not good enough to make a call.
Interesting. I saw close up replays on ESPN the next day that were very good, and thought they were what the replay official saw. If he saw those and still let the call stand, he should never be a replay official again. If he didn't, I have to wonder why not.